SUNDAY (huomenna: Göteborg!)

Heippa taas, tällä kertaa ihan suomeksi! Viime postauksen kirjottelin tosiaan englanniksi, ihan vaan kokeilun vuoksi, mutta kyllä tää suomeks kirjottaminen tuntuu mukavammalta. Katsotaan nyt kuitenkin että jos joskus vielä tulevaisuudessa myös englanniks kirjottelen.

Tällä hetkellä juttelen mun parhaan ystävän Ceccun kanssa facetime (terkkui bae)<3. Muuten oon pyhittänyt tälle päivälle perinteisesti pyykinpesut ja siivoamisen. Sain myös vihdoin viimeisteltyä mun ruotsin esitelmän, jota en välttämättä edes kerkeä huomenna pitää, KOSKA: lähdetään neljän maissa Göteborgiin, jee!

Eilen meillä oli tosiaan pääsykokeet Falunia varten, kai ne ihan hyvin meni mutta taso oli kyllä kova ja huomenna saa sitten (toivottavasti) tietää tulokset. 

Eilisen päivän jälkeen pidettiin vielä Juliannen ja Kristinin kanssa sleepover Kristinin huoneessa, katteltiin leffaa ja rentouduttiin raskaan viikon jälkeen.

Kungliga Operan<3

Tossa tosiaan vielä vähän kuvia viime viikolta. Oopperalla käytiin perjantaina, kattomassa Ponte Mollen harjotuksia, ja näytti kyllä tosi hyvältä! 

Mutta enpä nyt enempää kirjottele, pitää alkaa pakkaamaan ja sen sellasta. Kiitos kun luit, palaillaan!

xoxo

-Heidi

THE FIRST BLOG POST IN ENGLISH

Okay, here we go. First of all: hello everybody (the old and the new ones) and welcome to my blog! I've got some suggestions that I should write in Swedish (hahaha maybe not), but now I decided to write in English! Currently, I'm thinking to write only this post in English because I really enjoy writing in Finnish and as you'll probably see my English is not that great, but I also thought that it would be really nice that my friends and others who don't understand Finnish had still a possibility to get to know more about my (ballet)life here in Sweden. So, let's see.

At the moment, I'm just sitting at the window sill and listening to Christmas music with my room mate Silja (hey gurlll if you're reading this). To be honest, the weather is awful. It's raining and the sky is grey, but at least I don't have to stress about spending whole day outside doing something really active stuff (tired?). Yesterday we finished about 4 pm, and later at the evening we had a movie night with a lot of yummies (chocolate, cinnamon buns, melon...)<3 

This week has gone super fast, as well as all the weeks here. 

On Monday it was the World Ballet Day! After having a ballet class we got to watch live stream at the school's stage. 

On Friday we had "dansdag", so we didn't have any theory at all. That was PERFECT. Thank God we have also on Saturdays only dance.

Anyway, ballet classes (as well as contemporary, pas de deux etc.) have been great and I just love it how my teacher pushes us to work full out everyday. 

I'm also very excited (and nervous) about next week's Falun audition, and it's only 8 days left until we travel to Gothenburg!

Today I've been just swimming with Kristin, Julianne and Laura (and the boys) in Skärholmen's swimming hall. I also have that Swedish book (400 pages...) to read, but we have a lot of time to finish it, so now we're planning to watch a movie, again. But hey, it's Sunday and we DO deserve a day off once a week. 

Okay, this was the first English post in my blog, I really hope you liked it (let me know your thoughts in comments, snapchat etc.)!

P.S. Sorry about misspellings...

Thanks for reading, see you soon,

xoxo

-Heidi  

  

HÄR BOR JAG

Hejsan! Täällä mä siis asun, tältä täällä näyttää. Oon koettanut saada ittelleni mahollisimman kotoisan olon, ja hyvin se on onnistunutkin! Huoneiston pienestä koosta huolimatta mulla ja Siljalla on ihan mukavasti tilaa ja eipähän ainakaan mee siivomiseen niin kauan aikaa.

Tä postaus on vaan tällanen nopeesti väsätty, erittäin kuvapainotteinen. Kerron viimestään viikonloppuna lisää tän viikon tunneista ja harjotuksista, ja muutenkin maailmanmenosta. 

Pian nähään,

xoxo

-Heidi

OCTOBER

SIIS MITÄ. Syyskuu meni ohi silmänräpäyksessä. Nyt eletään jo lokakuun toista päivää ja ilma kylmenee päivä päivältä, toivon etten oo ainoo joka on alottanu jo kuunteleen joululauluja...?! 

Kuitenkin, heippa kaikille! Paljon on taas kerennyt tapahtua, esimerkiksi:

-16 päivän päästä lähetään Göteborgiin, Mareld-tanssitapahtumaan

-mun kummisetä sekä hänen vaimo kävi viime viikolla täällä ja sain vaatteita ja muuta tavaraa Suomesta!

-viime lauantaina käytiin kattomassa Alexander Ekmanin Midsommarnattsdröm, joka oli HUIKEA (päästään siis ilmaseks kattomaan Oopperan esityksiä, paikat on tosin siellä ihan hattuhyllyllä mutta kyllä sieltä ihan kohtalaisesti näki)

-oon luultavasti mukana Pähkinänsärkijässä! 

-syksyn EXAM on selätetty hyvillä mielin

-13 päivän päästä olis jo koulun sisäiset karsinnat Falunia (Nordic Baltic Ballet Competition) varten

Tä tiistain exam oli mulle muuten elämäni ensimmäinen, ja samoin myös Faluniin pyrin tänä vuonna vasta ekaa kertaa.

Tunnit on ylipäätään sujunut hyvin. Keskityn tällä hetkellä tosi paljon mun developpeisiin, koska oon saanut mun opelta korjauksia että mun pitää muistaa nostaa laadulla, eikä aatella vain korkeutta.

Kärkkäreitä kuluu nykyään todellakin huolella, varsinkin kun oon vaihtamssa nyt kokonaan Freedeihin. Tykkään niistä todella paljon, mutta ne menee about viikossa... Onneks koululta saa kärkitossut ilmaseks, ja pehmeetkin maksaa vain noin 10 euroa!  

Tänään aamulla kävin kävelemässä noin tunnin lenkin, löysin tosi ihanan metsäpolun! Muutenkin oli niin kauniin näköstä kun sekä puut että maa oli täynnä ruskanvärisiä lehtiä. Voi että.

Nyt taidan lopetella tältä päivältä, suunnataan näin vapaapäivänä Lauran, Kristinin ja Juliannen kanssa uimahalliin. Tänään ei kouluhommiakaan kummemmin ole hoidettavana (mitä nyt ruotsinkielinen about 400-sivuinen romaani luettavana mutta onneks aikaa on syysloman loppuun asti, jos mulle lomaa ikinä tulee)

Kiitti kun luit ja huippua "halloween-kuukautta"

teille kaikille!

xoxo

-Heidi

Förlåt...

Moikka! Eipä tässä voi muuta sanoa kun anteeks :D Ei oo tullut huoneen esittely -postausta tai oikeestaan mitään muutakaan. Oon vaan totaalisesti unohtanut ja silloin kun oon muistanut ei oo vaan 

yksinkertaisesti ollut aikaa. 

Viikot kuluu supervauhdilla ja kerrottavaa olis vaikka kuinka paljon. Akateeminen koulu sujuu miten sujuu, en ota stressiä mutta yritän parhaani, onneks opettajat ymmärtää mun tilanteen eikä oleta että muutun ekan viikon aikana ruotsalaiseks. Mun baletinopettaja on aivan huikee ja työskentelen joka päivä täysillä, uskon että kehityn täällä paljon. 

Harjotellaan myös ahkerasti sellasta "jazz"-numeroo sekä klassista pas de deux-numeroo lokakuussa järjestettävään Mareld-tapahtumaan. Tää järjestetään siis Göteborgissa, ja oon todella ilonen että pääsin tähän mukaan!

Tänään mulla onkin suunnitelmissa matikan läksyjen sekä englannin esseen teko, lisäks ollaan lähdössä kaupunkiin balettikauppaan ja muutenkin vaan rentoutumaan. 

En uskalla nyt lupailla näistä postauksista yhtään mitään, koska voi olla että mulla on niin paljon kiireitä etten taas hetkeen kerkee kirjotella :D Mulle voi silti aina ehdotella postausideoita, toteutan niitä heti kun kerkeän!

Kiitos taas kun luit, ja nähtäillään!

xoxo

-Heidi